E-Lingvo Občanské sdružení E-Lingvo Občanské sdružení E-Lingvo

Moudrý pochopí a pomůže, ti ostatní těžko...

Eugen Wüster

Vídeňský profesor Eugen Wüster (1898-1977) byl jedním ze zakladatelů moderní technické normalizace a tvorby technického názvosloví v různých jazycích podle společných principů. Tyto principy zachytil v roce 1931 v knize Internationale Sprachnormung in der Technik, Besonders in der Elektrotechnik (Mezinárodní jazyková normalizace v technice, zvláště v elektrotechnice), v níž jsou kapitoly věnované esperantu jako jazyku vhodnému k tvorbě mezinárodního názvosloví. Byl totiž významným esperantistou, překládal do esperanta beletrii (Camissova Petra Schlemila aj.) a napsal Encyklopedický slovník esperantsko-německý, z něhož ovšem vyšla tiskem jen polovina. Esperanto velmi ovlivnilo jeho myšlení a jeho představy o jazykovém plánování i v národních jazycích. Později se zabýval i dalšími plánovými jazyky, zvláště interlinguou.


Líbí se Vám tato stránka? Zalinkujte ji!   linkuj.czdel.icio.usjaggni to!přidat k oblíbeným |  trvalý odkaz | vytiskni tuto stránku